La s�curit� humaine se concentre sur la protection des individus, plut�t que la defense de l'int�grit� physique et politique des �tats contre les menaces militaires externes--le but traditionel de la s�curit� nationale.

Id�alement, la s�curit� nationale et la s�curit� humaine serait mutuellement renfor�ant, mais pendant les derni�res centaine d'ann�es bien plus de personnes sont mortes comme cons�quence directe ou indirecte des actions de leurs propres gouvernments, ou des actions de forces rebelles dans les gueree civiles, que ont �t� tu�s pars les invasions des arm�es �trang�res.Agissant au nom de la s�curit� nationale, les gouvernements peuvent constituer des menaces profondes � la s�curit� humaine.

Le portail sur la s�curit� humaine concentre l'attention sur des menaces provenant de la violence aux individus et aux soci�t�s en danger. Cette approche est compl�mentaire au concept de la s�curit� humaine qui a originellement �t� articul� par le Programme des Nations Unies pour le d�veloppement (le PNUD) dans son Rapport Mondial sur le D�veloppement Humain 1994.

Pour en savoir plus sur la s�curit� humaine, consultez:

• The Human Security Report Project

� propos du Portail sur la S�curit� Humaine

Le Portail sur la S�curit� Humaine est une base de donn�es en ligne de ressources sur la s�curit� humaine comprenant des rapports, des articles de journal, des nouvelles et des fiches documentaires.

Il est con�u pour rendre la recherche sur la s�curit� humaine plus accessible aux analystes des politiques et recherchistes, aux m�dias, aux �ducateurs, et aux membres du public int�ress�s.